Para quen están destinadas estas instrucións?
Estas instrucións están destinadas ao persoal do punto de venda que realiza a división de artigos.
dos produtos cosméticos fabricados por Natury para este fin.
OBXECTIVO
O obxectivo das recomendacións establecidas neste documento é garantir que o
para garantir que os produtos cosméticos dispensados no punto de venda sexan seguros para os consumidores. Para este fin
É esencial que o persoal no punto de venda siga estas instrucións que
dividir o cosmético en porcións.
ANTECEDENTES
A Axencia Española de Medicamentos e Produtos Sanitarios (AEMPS) publicou en abril de 2021
a "Orientación sobre a división de produtos cosméticos". Isto, polo tanto, resulta en,
un pouco máis de claridade sobre o que se considera un produto cosmético destinado a ser reempaquetado
e as instrucións principais para levar a cabo a subdivisión.
O documento tamén destaca a necesidade de que o punto de venda teña instrucións establecidas.
as instrucións do fabricante sobre como dividir o produto en porcións, segundo o produto.
E por iso, en Natury, ofrecemos este documento como guía para os nosos puntos de venda.
procedementos de venda para axudar a garantir que o produto cosmético se reempaque no punto de venda
é seguro para o consumidor.
DEFINICIONS
Produto cosmético natural destinado a reempaquetar (PCDF): un produto cosmético que é
É portionado e envasado no punto de venda de acordo coas instrucións proporcionadas por Natury.
(Botellas de auga).
Punto de venda: un local físico onde o produto se serve por racións
cosmético e ponse á disposición dos consumidores.
Unidade de venda: un produto cosmético dispensado no punto de venda, que o cliente leva
consumidor

INSTRUCIÓNS
• Condicións de almacenamento e manexo
Tanto os produtos cosméticos destinados a ser reempaquetados subministrados por Natury, como
As unidades de venda resultantes do proceso de división no punto de venda deben ser almacenadas.
de acordo cos seguintes requisitos:
– Garde nun lugar fresco e seco.
– Evita o contacto directo co chan.
– Evite cambios repentinos de temperatura que poidan afectar a estabilidade do
produto.
– Non expoña o produto a temperaturas superiores a 35 °C nin inferiores a 3 °C.
– Non expoña o produto á luz solar directa.
– Dispón os produtos de xeito que non exerzan unha presión excesiva uns sobre outros e
polo tanto, que comprometen o envasado e/ou o seu selo.
• Prazo de vida útil do PCDF e da unidade de vendas
A vida útil ou data mínima de durabilidade do produto destinado a ser reempaquetado (Garrafa) se
Se o envase non foi aberto, a vida útil é de entre 24 e 36 meses, dependendo do produto. Se está aberto,
Unha vez aberto, o prazo de validez é de 1 ano desde a data de primeira apertura (PAO).
Segundo as recomendacións da Axencia Española de Medicamentos e Produtos Sanitarios (AEMPS), a vida útil da unidade
A vida útil do produto adquirido polo consumidor (produto preempacado) é de 3 meses desde a súa data de
compra ou desenvolvemento.
• Instrucións de limpeza e mantemento para o sistema de dosificación.
Os produtos cosméticos Natury destinados á dispensación no punto de venda son
son subministrados debidamente tapados e xunto cun sistema de dispensación ou billa. Isto
A billa será instalada polo persoal no punto de venda só cando o
urbanización.
En relación co sistema de dispensación ou billa, cómpre ter en conta os seguintes puntos:
– Para cada PCDF, Natury subministra unha unidade de dosificación (billa).
– No punto de venda, só se empregará este sistema de dispensación.
– O sistema de dispensación non debe ser retirado do PCDF (botella e/ou 'Bag in Box') baixo ningunha
na actualidade, agás cando o produto xa non se utiliza. Se isto é porque o
niveis de stock da embalaxe ou porque o produto alcanzou o final da súa vida útil.
– As bicas que aínda non se empregaron para o embotellado permanecerán en
un lugar limpo e hixiénico ata que se use.

• Liñas directrices de hixiene no punto de venda
O envasado natural destinado a conter o produto de tamaño de venda polo miúdo (unidade de venda) debe
almacenado de tal xeito que se impida a entrada de po e doutras materias estranxeiras. É
É aconsellable gardar os recipientes boca abaixo ou nunha bolsa de plástico.
Se os envases baleiros van estar expostos no punto de venda, deben
deben manterse debidamente cubertos ata que se usen na urbanización.
Tomaranse medidas para reducir o risco de contaminación externa no punto de venda:
– Alfombras
– Cortinas físicas ou de aire que evitan a entrada de partículas de po e/ou insectos.
– Asegurar que o punto de venda se manteña limpo e desinfectado, con especial énfase en
nas zonas onde o terreo se está subdividindo.
– Que as áreas do punto de venda designadas para o fraccionamento estean o máis afastadas posible
Todos os puntos de acceso e saída posibles ao recinto.
• Condicións de manexo
Para botellas Natury: primeiro, retira a tapa negra e volve poñela rapidamente
Cubra a botella co sistema de dispensación (billa) subministrado por Natury. Debe quedar exposto.
O produto debe exhibirse no punto de venda o menor tempo posible.
Unha vez instalado o grifo, a botella debe colocarse na súa posición permanente no punto de venda.
e seguindo as instrucións da sección anterior, 'Condicións de almacenamento e
almacenaxe.
Antes de levar a cabo o proceso de separación, realizarase unha inspección visual do recipiente para
Enchéo, asegurándote de que non quede po nin sucidade xeral no seu interior.
O produto dividirase entón en porcións máis pequenas, minimizando ao máximo a súa exposición.
no medio ambiente. Para iso, cómpre ter coidado para garantir que o recipiente a encher se coloque preto da billa, pero sen
para ter contacto directo con el.
Unha vez completada a subdivisión, a unidade de venda pecharase de inmediato.
consumidor. Ademais, realizaranse comprobacións para garantir que non queden rastro do produto en
dosi; e se é así, calquera residuo debe eliminarse cun pano ou hisopo estéril.
Finalmente, a unidade de venda adquirida polo consumidor estará etiquetada de acordo co
as instrucións na seguinte sección.
• Embalaxe natural
O envasado ofrecido por Natury para o reempaquetado de produtos destinados a
Para este fin, foron estudados para demostrar a súa compatibilidade co produto cosmético.
tal como se establece no Regulamento Europeo de Cosméticos 1223/2009.
Por esta razón, Natury recomenda que os comerciantes usen só estes
Envasado. Se o punto de venda e/ou o consumidor deciden usar outro envasado sen cumprir con estes
recomendacións; esta será a túa responsabilidade.

• Etiquetado na unidade de venda adquirida polo consumidor
A continuación, debe incluírse, como mínimo, a seguinte información:
– Nome do produto ou número de referencia que o identifica
– Nome e enderezo da persoa responsable
– Contido nominal do produto
– Número de lote
– Prazo mínimo de conservación do produto
– Precautelas específicas de uso
– Nome e enderezo da persoa responsable
Toda esta información, con excepción do contido específico que deberá determinar o
desagregación no punto de venda; isto está dispoñible na etiquetaxe do produto destinada a
para ser dispensado en porcións (botella subministrada por Natury).
• Prohibicións
– Está prohibido transferir o produto cosmético a calquera envase distinto do proporcionado ao cliente final.
– Está prohibido engadir ingredientes ao produto.
– Está prohibido reabastecer recipientes. Agás os especificados por Natury como
están destinadas a ser encheras e proporcionan instrucións sobre como limpalas
recipientes.
– Está prohibido manexar o produto no punto de venda de calquera xeito distinto a
a dosificación recomendada por Natury.
– Está prohibido dividir produtos cosméticos que non están destinados a ser
en prazos.
Documento preparado polo Departamento Técnico de Natury

DESCARGAR DOCUMENTO PDF